All Futaba needs to do, is to specify the max. operating temperature range of their products - like other RC equipment manufacturers do.
Most likely it would be -15°C … +55°C, or -20° ... +60°C (like early Simprop products)
Problem solved.
Jürgen
P.S.: As no other RC manufacturer will give higher limits, there is very little danger of losing customers.